PledgeBank is now closed to new submissions. The site is available as an archive for you to browse, but you can no longer create or sign pledges. Find out more…

United States
I’ll do it, but only if you’ll help


Pledge “dvd-ua”

"Я обіцяю не купувати DVD з фільмами без української звукової доріжки за умови, що 10 інших людей зроблять те ж саме."

— Сергій Малий, мешканець Києва

Deadline to sign up by: 31st January 2007
59 people signed up (49 over target)

Country: Ukraine

This pledge has now closed; it was successful!

See more pledges, and all about how PledgeBank works.

Things to do with this pledge

  • Creator only: Send message to signers
RSS feed of comments on this pledge

Comments on this pledge

  • Наша компанія "Українська Мультимедійна Спілка" www.ums.net.ua перша в Україні почала видавати на DVD фыльми з українським дубльованим перекладом!
    Зараз їх кількість перевищує 50, надалі вона стрімко зростатиме. Купуйте наші фільми, запитуйте у своїх магазинах, якщо ви підтримуєте українську мову.
  • В Києві ми співпрацюємо з мережею "Євростар". Розташування їхніх магазинів тут: http://www.kieves.com/index.shtml?titul=... , тел.: 247-19-18, 247-56-56, 247-55-50.
    Ми постараємось найближчим часом виправитися і розмістити україномовну версію сайту. Все залежить від Вас. Але багато магазинів відмовляються купувати нашу продукцію, дубльовану українською, мотивуючи це тим, що покупцям це непотрібно. Якщо Ви будете питати і говорити, що хочете придбати фільми саме на українській умові, можливо, це змінить їх відношення до української мови. Наші фільми дубльовані українською мовою без субтитрів. Дубляж багатоголосий, зроблений на відомих київських студіях, які дублюють фільми для кінотеатрів та телебачення, тому багато голосів Вам знайомі :). На корбці DVD вказано, що фільм на українській, тому купуючи, дивіться.
    www.ums.net.ua
  • Думаю, краще було б розпочинати з видання українською популярних мультфільмів та сімейних фільмів. Наприклад, не так давно хтось кмітливий примонтував українську звукову доріжку фільма "Шрек", записану з ICTV, до DVDrip, і цей файл вже багато хто зкачав…
    Сергій Малий, 11 years ago. Abusive? Report it!
  • все це дуже добре але краще скажіть де можна купити двд дубльовані українською
    nova, 11 years ago. Abusive? Report it!
  • Огляди DVD з українською озвучкою читайте на http://dvd_ua.livejournal.com
    Сергій Малий, 11 years ago. Abusive? Report it!
  • Тут можна скачати фільми, дубльовані українською:
    http://digka.org.ua (у фільма дві звукові доріжки - українська та рос., які можна змінювати у програвачі)
    http://infostore.org/info/2568119?pid=26...

    Приємного перегляду ;)
    Julia, 11 years ago. Abusive? Report it!
  • www.uk.pledgebank.com/robytydobro
    HR, 11 years ago. Abusive? Report it!
  • Не купуватиму DVD, якщо не буде української звукової доріжки. Не купуватиму, якщо не буде обкладинки DVD на українській мові. А то часом кинуть тобі україномовну доріжку, а все решта по російськи. Як заходиш в магазин з DVD в Україні, то таке враження, що в іншу державу переносишся! DVD на рику України повинно виглядати по-українськи, де все - і обкладинка, і меню, і доріжка, і субтитри є українськими!
    Володимир Держко, 10 years ago. Abusive? Report it!
This pledge is closed for new comments.

Current signatories (Green text = they've done it)

Сергій Малий, the Pledge Creator, joined by:

  • Сергій Ласкавий
  • Олександр Наливайчук
  • Марія Дмитрієва
  • Олександр Фурман aka masterpiecer
  • Kronk
  • Дмитро Петюк
  • Cтаніслав Єрко
  • Калат Ярослава
  • Руслан і Марина
  • Маковецький Роман
  • Роман Вінтонів
  • Фрідріх
  • Андрій Андріюк, м.Київ
  • Eugen
  • Oleg Dudnyk
  • Немчук Роман
  • Andriy Baranskyy
  • Вадим Донцов
  • Курдюк Олександр
  • Андрій Луганський
  • Василишин Роман
  • Алексєвич Павло Миколайович
  • Олег Новосад
  • Vitalii Luts`ko
  • Лопушанський Богдан
  • Олександр Лялька
  • Онокало Александр
  • Сенчишин Имхайло
  • Тарас Білоченко
  • Ігор Слободенюк
  • Олександр
  • Vasyl Kostiv
  • Костянтин Альошичев "scorp_ua"
  • Шпіцер Андрій
  • JuLia Todyrash
  • Павло Власенко
  • Андрій Власенко
  • Олександра Українська
  • Мирослава Андрусик
  • Олександр Кравчук
  • Зоя Бургонська
  • Лотоцький Ю.
  • Brychuk Juriy
  • Dragon
  • Долгальов Микола Анатолійович
  • slavko
  • Соуолович-Алтуніна Ю.О.
  • Василь Забутний
  • Руслан Клепачевский
  • Yurko Panchenko
  • Панчук Олег
  • Sashko Siemens
  • Бурдюк Олександр
  • Roman Zayats
  • Олександр
  • Кривень Ярема м.Станиславів
  • Roman Tkachuk
  • Вішталюк Ярослав
  • Олексій Київ

View signup rate graph


Navigation